擁抱

　　據韓聯社報道，當地時間16日上午10時20分許，位於韓國慶尚北道浦項市南區烏川邑的海軍陸戰隊手榴彈投擲訓練場發生手榴彈爆炸事故，導致1人死亡，2人受傷。
　　據報道，當天，訓練兵樸某與另一名訓練兵在教官的指導下進行投擲手榴彈的訓練時，手中的手榴彈突然爆炸，導致其右手腕斷裂，旁邊的教官和訓練兵則被碎片擊中。三人被送往醫院接受治療，但樸某因傷勢嚴重，於當地時間下午4時25分不治身亡。另兩人正在接受手術，目前暫無生命危險。
　　報道稱，韓國海軍陸戰隊方面表示，樸某和教官一起進入手榴彈訓練場的6個安全溝壕中的一處進行訓練，當樸某按教管指示將要投擲手榴彈時，手榴彈突然爆炸。
　　據悉，韓國軍方正在調查具體的事故原因，但手榴彈已爆炸，因此很難查明該手榴彈是否存在缺陷。
　　■新聞鏈接
　　韓士兵被虐死案庭審繼續:被告不承認故意殺人
　　據韓國YTN電視臺網站9月16日報道，韓國第三軍司令部普通軍事法院16日對第28師團士兵尹某被虐致死案件進行第5次公開審理。檢方認為，6名被告中有4人應適用殺人罪，但4名被告表示不是故意殺人。
　　4名被告律師在法庭上表示，被告人沒有殺人意圖，不承認殺人罪。李某等部分被告當天在法庭上更是親口否認自己犯下殺人罪。下次庭審將於26日下午舉行。
　　4月6日，在京畿道漣川陸軍某部隊服役的一等兵尹某被5名上級和戰友毆打致食物堵塞氣管，搶救無效於次日死亡。
　　■相關新聞
　　士兵靠不住還有“備份”
　　韓國武裝機器人進駐“三八線”
　　據英國《每日郵報》9月15日報道，韓國三星集團下屬特克溫公司日前公佈一款可用於監視韓朝邊境的機器人，它可以通過熱傳感器和運動傳感器識別3公里之外的潛在目標，這款機器人已被部署在朝韓非軍事區。
　　名為SGR-1的機器人配有5.5毫米機關槍和40毫米榴彈發射器，但需要人為操控開火。每台機器人價值20萬美元，特克溫公司2006年首次對其進行測試。
　　特克溫公司發言人當時稱：“人類士兵很容易睡著，而且隨著時間流逝，其註意力容易分散。而這些機器人擁有自動監控能力，沒有任何類似人類懶惰的特征。它們也不會對前線敵人的進攻感到恐懼，還能夠預防戰爭。”
　　綜合《環球時報》 新華社
　　（原標題：手榴彈爆炸 海軍陸戰隊一死兩傷）